GETTING READY FOR DAY OF THE DEAD =PREPARANDONOS PARA EL DIA DE LOS MUERTITOS

Nuestra familia tiene un mes muy ocupado con todas las celebraciones del mes de Octubre y preparandonos para celebrar a nuestros ancestros Noviembre 2 todos los años!!! Estamos preparando nuestra ofrenda familiar, este año también tuve la oportunidad de preparar una pequeña ofrenda para el salón de mi hija que esta representando el país de Mejico en su celebración para el Mes de la Hispanidad!!

​

Our family has a very busy month with all the celebrations for the month of October and getting ready to honor our ancestors November 2 every year!! We are preparing our "Ofrenda", this year I had the opportunity of putting together a little offering for my daughter's classroom that is representing Mexico for the Hispanic Heritage Month!!

 

 

 

 

Asistímos como familia a uno de los eventos que el Día de los Muertos de el Sur de la Florida estan organizando para preparación de la celebración que se llevará a cabo el Fort Lauderdale este año!! Estan preparando el papel maché de el Dios Maya de la Muerte AH PUCH!!! Va a ser masivo y es la primera figura de la tradición Maya que va a tomar parte de el desfile!! Por favor mira su sitio en Facebook para ver todos los eventos gratis en los que puedes participar, desde hacer máscaras a picar papel!!! Invita a todos tus amigos y familiares a tomar parte de este evento que celebra el Día de los Muertos.

As a family, we went to the event to create the massive figures for the celebration of Day of the Dead South Florida this year in Fort Lauderdale! This year the main figure will be the Mayan God of Death AH PUCH!! Is going to be big and is the first Mayan figure to take part of the parade!! Please check their Facebook page to see all the free events that are organized this year, from mask making to cutting paper!! Please invite all your friends and family to the event this year!!